찰스 디킨스3 [경북일보] 찰스 디킨스(맹문재·여국현 역), <종소리> 영국 대표적인 소설가 찰스 디킨스 걸작 ‘종소리’ 국내 최초 번역 출간 포철공고 출신 맹문재·여국현 번역 영국의 대표적인 소설가 찰스 디킨스의 ‘종소리’(푸른 사상) 포철공고 출신 맹문재·여국현 작가의 국내 최초 번역으로 출간돼 주목을 받고 있다 이 책은 19세기 영국 사회에 만연한 사회적 불평등 문제와 하층민들의 비참한 생활상을 다룬 이 중편소설이 우리나라에 최초로 번역됐다. 19세기 영국을 대표하는 위대한 작가 찰스 디킨스의 인기는 시대와 계급을 망라해 오늘날까지 큰 사랑을 받고 있다. 사회로부터 소외돼 가난하고 고통 받는 빈민 계층들을 주목해 소설로써 그려낸 디킨스는 수많은 걸작들을 남겨 지금까지도 널리 읽히고 있다. 급진적 자유무역주의를 표방하던 1850년대 영국에서 디킨스의 위대한 사회소설들의 .. 2021. 3. 19. 찰스 디킨스, <종소리> 분류--문학(소설), 영미소설 종소리 찰스 디킨스 지음|맹문재·여국현 옮김|세계문학전집 4|146×210×16 mm|282쪽 16,500원|ISBN 979-11-308-1774-3 03840 | 2021.3.15. ■ 도서 소개 인간과 역사의 발전을 추구하는 소설 세계적인 소설가로서 우리나라 독자들에게도 잘 알려진 찰스 디킨스의 『종소리』(맹문재·여국현 옮김)가 푸른사상의 로 출간되었다. 19세기 영국 사회에 만연한 사회적 불평등 문제와 하층민들의 비참한 생활상을 다룬 중편소설로 우리나라에서는 처음으로 번역되었다. 이 소설에서 찰스 디킨스는 역사의 발전에 대한 희망과 가난한 사람들 간의 유대를 강력히 추구하며 사회에서 소외된 자들을 위무한다. ■ 저자 소개 찰스 디킨스(Charles Dickens) 18.. 2021. 3. 15. 찰스 디킨스·너새니얼 호손 외, <기묘한 이야기> 분류--문학, 소설, 영미소설 기묘한 이야기 찰스 디킨스, 너새니얼 호손 외 지음|이소영·정정호·정혜연·정혜진 엮고 옮김|세계문학전집 3|146×210×16 mm 281쪽|15,500원|ISBN 979-11-308-1699-9 03840 | 2020.8.25. ■ 도서 소개 계절에 따라 읽어보는 영문학 거장들의 단편소설들 영미문학 단편소설집인 『기묘한 이야기』가 푸른사상의 으로 출간되었다. 19세기부터 20세기 초까지 영미문학을 대표하는 거장들의 단편소설을 한 권의 소설집으로 묶었다. 봄, 여름, 가을, 겨울, 사계절의 분위기에 어울리는 작품들을 엮어 문학과 인생을 순환하는 계절의 의미와 함께 성찰해 볼 수 있는 독특한 선집이다. ■ 옮긴이 소개 이소영 서울대학교 영어교육과를 졸업하고 영국 리즈대학교 대.. 2020. 8. 28. 이전 1 다음