주홍 지음, 김일산 외 옮김, <중국 대외원조 60년>

 

 

 

 

1. 도서소개​

 

 

대외원조로 보는 중국의 국제관계사

 

중국 사회과학원 유럽연구소 소장 주홍의 저서 ?중국 대외원조 60년?(원제 中國援外60年)이 푸른사상 <세계문화총서 1>로 출간되었다. 가난한 약소국일 때부터 외국에 원조를 제공하기 시작한 ‘이상한’ 나라 중국이 60년 동안 어떤 목적과 방법으로 대외원조를 해왔고 그 효과는 어떤 것이었는지를 보여주는 책이다. 국제사회에서의 원조란 단순히 일방적인 공여나 혜택이 아니라는 것 또한 중국의 사례를 통해 확인할 수 있다.

​

​

2. 목차

​

머리말

 

제1장 중국 대외원조 정책과 구조

 

1절 신중국 대외원조의 시작 단계

1. 1950년대의 신중국 대외원조：원칙과 체제

2. 1960~70년대의 중국 대외원조：‘8항 원칙’과 그 실시

3. 대외원조의 외교 추진

4. 계획경제 체제 조건하의 중국 대외원조 관리 체제

​

2절 개혁 시기의 중국 대외원조

1. 개혁의 주제

2. 관리 체제·구조의 개혁

​

3절 시장 체제와 중국 대외원조

1. 대외원조에 참여하는 시장의 힘

2. 대외원조 분야를 관리하는 시장의 힘

3. 대외원조 종사자의 관리

​

4절 중국 대외원조와 21세기

1. 규모 확대, 분야 확장, 구조조정

2. ‘인본 위주’ 대외원조 주제

3. 발전에 응한 관리 구조 개혁

 

제2장 중국 대외원조와 다자개발기구

 

1절 중국 다자 대외원조의 역사

1. 맹아 단계(1950년대~1971년)

2. 초기 단계(1972~1977)

3. 조정 단계(1978~1982)

4. 발전 단계(1983~2004)

5. 심화 단계(2005~현재)

​

2절 중국 다자 대외원조 규모의 발전 변화

1. 중국이 다자 대외원조를 제공하는 다자개발기구

2. 중국의 다자 대외원조 자금 규모의 변화

3. 중국의 다자 대외원조와 쌍방적 대외원조 자금 규모의 비교

​

3절 중국 다자 대외원조의 주요 방식

1. 기부금과 회비

2. 지분 융자와 차관

3. 중국과 다자개발기구의 프로그램 협력

​

4절 중국 다자 대외원조의 관리와 결책

1. 다자기구에 대한 중국의 기부금 관리

2. 중국의 다자 대외원조 프로그램 관리

​

5절 중국의 다자 대외원조와 대외교류 전략

1. 중국과 개발도상국의 공동 발전 추진

2. 다자외교의 전개를 효과적으로 지원

3. 중국의 다자 대외원조의 특성

4. 소결

 

제3장 아프리카에 대한 중국의 원조

 

1절 아프리카에 대한 중국 원조의 초기 발전：기니에 대한 원조를 사례로

1. 국가 간의 새로운 관계와 새로운 형식의 원조

2. 아프리카에 대한 중국의 원조와 세계평화통일전선의 확대：정책 도구로서의 아프리카에 대한 원조

3. 아프리카에 대한 경제·기술 원조와 중국-아프리카 관계의 초기 발전：기니를 사례로

​

2절 중국 개혁 과정의 원조：중국과 아프리카의 공동 발전을 위해

1. 중국의 개혁 발전과 아프리카에 대한 원조의 조정

2. 시장의 개입과 원조 방식의 끊임없는 조정

 

제4장 1950~1970년대 말, 동남아 국가에 대한 중국의 원조

​

1절 동남아에 대한 원조의 시작(1950~1954)

1. 중공중앙의 정책 결정

2. 군사원조를 중심으로 한 경제원조

​

2절 베트남 전쟁 이후의 원조(1954~1964)

1. 베트남 전후 복구와 건설에 대한 원조(1954~1957)

2. 베트남 3개년 계획 경제 건설에 대한 원조(1958~1960)

3. 베트남 5개년 계획 경제 건설에 대한 원조(1961~1964)

 

3절 베트남 원조의 절정과 중단(1965~1978)

1. 베트남에 대한 원조의 절정(1965~1975)

2. 베트남에 대한 원조의 중단(1975~1978)

 

4절 동남아 민족주의 국가에 대한 원조

1. 캄보디아에 대한 원조

2. 라오스에 대한 원조

3. 미얀마에 대한 원조

4. 인도네시아에 대한 원조

5. 소결

 

제5장 중앙아시아 국가에 대한 중국의 원조 외교 및 그 영향

 

서론 소련 해체 후 중앙아시아의 의의

​

1절 국교 수립 초기의 원조정책

1. 지역 안전 보장을 기본 목표로 하는 경제원조

2. 소규모 원조의 제한된 영향력

​

2절 정치안보에서 경제외교로의 정책 전환

1. 명확한 원조 목표, 광범한 내용, 실효와 평등 호혜 중시

2. 원조 규모 증가, 형식 다양, 특혜 차관이 주요 추세가 됨

​

3절 상해협력기구 구조 내의 원조정책

1. 실질적이고 중점적인 원조 프로그램

2. 중대 특혜 차관 프로그램 및 실행 상황

3. 인적자원 양성과 중국어 교육, 문화 전파 사업

​

4절 중앙아시아에 대한 원조정책의 전략적 영향

 

제6장 라틴아메리카와 카리브해 지역에 대한 중국의 원조

1절 1960년대 쿠바에 대한 중국의 원조

1. 라틴아메리카에 대한 중국의 민간외교

2. 쿠바에 대한 중국의 원조

3. 소결

 

2절 1970년대 라틴아메리카에 대한 원조

​

1. 중국과 라틴아메리카 제1차 수교의 붐

2. 페루에 대한 중국의 원조

3. 칠레에 대한 중국의 원조

4. 소결

​

3절 1980~1990년대 라틴아메리카에 대한 원조

1. 라틴아메리카에 대한 원조정책

2. 라틴아메리카에 대한 원조의 특징

3. 가이아나에 대한 중국의 원조

4. 소결

​

4절 21세기 라틴아메리카에 대한 중국의 원조

1. 라틴아메리카에 대한 중국 원조정책의 선시

2. 라틴아메리카에 대한 중국 원조 방식의 변화

3. 라틴아메리카에 대한 중국 원조의 중점 프로젝트와 효과

​

5절 총괄과 사고

 

참고문헌

찾아보기

​

​3. 저자소개

​

저자：주홍(周弘)

미국 브랜다이스대학교 역사학 박사, 중국사회과학원(CASS) 유럽연구소 소장

 

옮긴이

김일산(金日山)：문학박사, 중국 요성대학(聊城大學) 한국어학과 조교수

정순희(鄭順姬)：문학박사, 요성대학 한국어학과 조교수

양홍정(楊紅靜)：문학석사, 요성대학 한국어학과 조교수

임승빈(任承彬)：문학박사, 청주대학교 국어국문과 교수

김미란(金美蘭)：법학박사, 청주대학교 중어중문과 조교수

​

​